К сожалению, данная почта не зарегистирована в качестве ученика. 

Проверьте, пожалуйста, правильность написания.